看屋網 Look House Net

玉山為國內外遊客熱門登山路線，玉山國家公園管理處（以下簡稱玉管處），幾年前曾於排雲山莊四周圍及山谷間清除大量垃圾（以保特瓶、高山瓦斯罐、塑膠袋及衛生紙遭人丟棄最多），由垃圾現存狀況發現，在高山區低溫與脆弱敏感的生態環境中，雖經長年時間，仍無法分解各種人類活動遺留的廢棄垃圾，玉管處將發起攀登玉山遊客把垃圾帶下山活動，透過登山淨山的行動，不僅讓自己身體健康，也讓山林環境更乾淨，「除了攝影什麼都不取，除了足跡什麼都不留」，登山者及遊客們，親近自然、徜徉於山林時能加珍惜、維護自然環境。國際扶輪3460地區台中東友扶輪社本著長期關懷環境的服務理念、結合玉管處捐贈環保材質碳酸鈣垃圾袋，即日起歡迎登山遊客向排雲管理站索取，凡撿拾垃圾2公斤（含）以上者可向排雲管理站換玉山明信片一組，玉管處呼籲登山遊客用實際的行動一起愛山林，為維護地球乾淨及給子孫後代有更美好的未來環境，一起加油。發 言 人：吳祥堅 副處長聯絡電話：049-2348203聯 絡 人：邦卡兒課．海放南課長聯絡電話：049-2348220發稿單位：遊憩服務課

透過墾丁國家公園管理處保育巡查員的線報，及墾丁國家公園警察隊日以繼夜辛勤的監控埋伏，在今（99/9/2）日上午查獲今年第一宗以鳥仔踏盜獵案件，逮捕許姓嫌犯乙人，搜出18隻紅尾伯勞鳥、1隻小彎嘴畫眉及1隻藍磯鶇（均已死亡），並查收30支鳥仔踏。 墾管處林青處長表示：恆春半島立秋起就進入候鳥旺季，從七月起的鷸鴴，八月起的伯勞鳥及鷺鷥，九月的赤腹鷹到十月份的灰面鷲及十一月份到來的雁鴨，個個都是我們來自遠方的朋友！每年此時，墾管處的候鳥保護工作已揭開序幕，檢警等相關單位亦均準備就緒，護野鳥，反獵鷹，為的就是提供鳥類朋友一個最友善的環境；而在國家公園長年解說宣導及國家公園警察嚴以執法以來，獵捕及食用伯勞鳥者已屬少數，期待藉此次的查獲，再次呼籲民眾勿以身試法，否則面臨法律制裁時，將後悔莫及。發 言 人：李登志 副處長聯絡電話：08-886-1550聯 絡 人：馬協群聯絡電話：08-8861321 #241發稿單位：保育研究課

金門國家公園管理處多年來致力於傳統建築活化利用的推動，獲得熱烈迴響，因此思考將軍事設施活化利用結合多元的呈現，在坑道內辦理音樂演奏活動，讓軍事氛圍可以透過音符的傳遞，柔和人心，導入和平意象，宣導金門遠離戰爭，成為和平使者的形象，因此期望藉由音樂會為「戰爭與和平」啟動一扇和平之窗，劃下新的里程碑，讓金門島嶼成為「和平之島」，以音樂為心靈之橋，用曲調弭平戰爭的傷痛。金門如今煙硝已遠，金門國家公園管理處希望在金門褪去戰火的外衣，能走向觀光資源的分享，讓旅客見證翟山坑道花崗岩獨特的節理與脈絡，並藉由音符與岩洞形成的樂音流動，撞擊出旋律的優美與流暢，讓坑道轉型為和平曲調的傳誦，賦予新的意象。金門國家公園管理處在去(98)年10月辦理「古寧頭戰役六十週年和平祈福音樂會」，邀請大提琴家張正傑負責規劃，首次以翟山坑道為音樂舞台，演出之後獲得佳評如潮，讓與會聆賞的聽眾感動！驚訝！坑道內的花崗岩洞有如渾然天成的音箱，水道中的波光展現瀲灧的自然美景，視覺與聽覺無瑕的結合，讓聽眾沈迷如痴如醉，享受一場完美的音樂饗宴。翟山坑道原是因為戰備需要開挖而成，當時的國軍將士結合眾人之力，費時3年餘才開鑿完成，並且成功的扮演了兩岸緊張、對峙期間小艇運補時的防護功能，在坑道內可避開猛烈砲火的攻擊，守護著前線金門軍民後勤的補給。今(99)年，金門坑道音樂節，金門國家公園再次邀請大提琴家張正傑擔任藝術總監，並請張正傑擔任大提琴演出，同時安排有竹笛演奏家吳宗憲、豎琴洪綺鎂、小提琴家姜智譯與中提琴家何君恆、小提琴新秀梁茜雯等國內知名音樂家共同演出。音樂會進行時，演出者是於平板船上進行演奏，隨著船在水面上移動，演奏的音符也著水流在岩洞內迴盪，坑道口有陽光、坑道內有燈光和水光交錯形成的光線，配合著演出者精湛的曲樂，優雅浪漫的空間，舖陳出迷人的景緻，真正享受著「洞中不知日月長」沒有時光流動的美好意境。音樂會的演出曲目精彩而豐富，尤其配合演出的空間浪漫的水環境，曲目的選擇也是非常的「水」，其中選自聖桑《動物狂歡節》的〈天鵝〉，以樂曲刻畫天鵝在水上的優美姿態，另一首則是選自奧芬巴哈歌劇的《霍夫曼的故事》的〈船歌〉，非常的有名，深受大家的喜愛。金門國家公園管理處希望用心規劃的「2010金門坑道音樂節」能獲得大家的熱烈參與，讓大家在音樂的旋律中，能體驗坑道音樂的獨特，用耳傾聽自然的故事，用心傾聽演奏家透過音符細細傾訴動人的故事。金門國家公園管理處預定於99年10月16、17日辦理「2010金門坑道音樂節」活動，總計辦理6場，時間分別為第一天10月16日上午第一場10時30分至11時10分，第二場11時30分至12時10分，第三場下午13時30分至14時10分，第二天10月17日上午第一場10時30分至11時10分，第二場11時30分至12時10分，第三場下午13時30分至14時10分，演出地點為金門國家公園園區翟山坑道，翟山坑道因場地較為特殊，為維護參與聽眾的安全性，以年滿10歲以上之民眾為對象，10至12歲者有1名成人陪同參與，另因場地較為潮濕，年長者需考量行走安全無虞，方能報名參加，每場次聽眾限300人，自9月1日起開放預約報名參加，屆時可利用網路進入報名系統，或以傳真方式將報名資料(姓名、出生年月日、身分證字號、聯絡電話、地址、報到地點)傳真至082-313184；亦可以電話直接向服務人員報名，報名電話：082-313185解說課(每日上午08：30~12：00，下午13：00~17：00)，歡迎有興趣參加者及早報名。發稿單位：金門國家公園管理處聯 絡 人：曾偉宏處長辦公電話：082-313201、082-313183

為照顧中低受入及單親等弱勢家庭解決居住問題，營建署積極促銷待售國宅，除持續督導縣（市）政府辦理各項國宅、店鋪促銷措施外，並藉由全國75座LED電子字幕機播放宣導及於該署網頁中連結「國宅待售餘屋」資訊等以加強國宅促銷宣導。營建署表示，統計至99年8月27日止，臺灣省政府直接興建國宅待售戶數剩餘376戶（國宅129戶、店鋪247戶）（另出租戶數計375戶），另高雄市剩餘店鋪50戶、臺北市剩店鋪8戶。繼新竹市、臺北縣、臺南縣、宜蘭縣、臺東縣陸續售罄後，目前中部以北國宅僅餘桃園縣五守新村國宅18戶（不符國宅申購資格者亦可承購，售價介於175萬元～193萬元，符合單親等弱勢之國宅申請戶承購再享8折優惠，售價僅需140萬元～155萬元）、臺中市2戶分佈2社區（虎嘯中村：不符國宅申購資格者亦可承購，售價299萬元；虎嘯東村：不符國宅申購資格者亦可承購，售價320萬元，符合單親等弱勢之國宅申請戶承購再享8折優惠，售價256萬元），中部以南僅臺南市剩餘國宅73戶較多（不符國宅申購資格者亦可承購，售價介於190萬～282萬約為原售價之6折，符合單親等弱勢之國宅申請戶承購可再享有8折優惠，售價介於152萬～225萬約為原售價之4.8折）、嘉義縣平實乙村國宅14戶（不符國宅申購資格者亦可承購，售價介於126萬～131萬，符合單親等弱勢之國宅申請戶承購可再享有8折優惠，售價約僅百萬，介於101萬～105萬元）及屏東縣崇仁國宅4戶（不符國宅申購資格者亦可承購，售價介於220萬～239萬），有意承購之民眾務必把握最後機會。另為利標售及增加民眾生活便利，全台部分剩餘店鋪下殺5折以下者計有臺中市博愛國宅社區計10戶（標售底價介於336萬～368萬，約為原標售底價4.3折）、臺南市新興二、三期高層國宅社區計28戶（標售底價介於253萬～266萬，約為原標售底價3折）、彰化縣員林國宅社區計70戶，因坪型差距（標售底價介於81萬～12,887萬），另1戶百貨商場含超市面積高達8,972坪（標售底價54,615.5萬元亦約為原標售底價之4折，有意標購大型百貨商場之民眾，請把握唯一機會）及嘉義縣平實乙村計17戶（標售底價介於155萬～159萬，約為原標售底價4.9折）。由於前述各國宅社區內均已住滿住戶，足以帶來人潮及商機，營建署表示有意投資者可以把握機會，以免向隅。因全台地區國宅、店鋪陸續售罄，有關國宅申購及店鋪標購機會，相關訊息（社區簡介、坪數、售價、國宅申購資格、國宅優惠貸款及如何提出申請等），除可上營建署網站首頁http://www.cpami.gov.tw/web/index.php最下方待售國民住宅資訊中查詢外，並可逕洽臺中市政府（聯絡電話：04-22261588）、臺南市政府（聯絡電話：06-3901129）、桃園縣政府（聯絡電話：03-3320925）、臺中縣政府（聯絡電話：04-25251921）、彰化縣政府（聯絡電話： 04-7222151轉0571）、嘉義縣政府（聯絡電話：05-3620123轉146）、花蓮縣政府（聯絡電話：038-242688）等國宅單位詢問相關銷售事宜。附表、台灣省各縣市政府辦理待售國宅餘屋一覽表供參發 言 人：陳肇琦　主任秘書聯絡電話：02-8771-2365單位主管：劉田財 組長聯絡電話：02-8771-2861發稿單位：管理組

為有效推動建立公共建築物無障礙生活環境，實地瞭解，並積極督促直轄市、縣（市）政府執行全面清查及確實改善工作，以貫徹辦理成效。營建署已研定完成督導計畫及評分指標項目，並邀集中華民國殘障聯盟、中華視障聯盟、中華民國聲暉協進會、伊甸社會福利基金會、中華民國脊椎損傷者聯合會、台灣無障礙協會等身心障礙者團體，內政部社會司、建築研究所、教育部等機關代表與建築師公會等專家學者成立督導小組，本（99）年度督導由營建署蘇副署長憲民擔任督導小組召集人，陳主任秘書肇琦、建築管理組謝組長偉松擔任共同召集人，建築管理組黃副組長仁鋼等5人擔任副召集人，已於99年8月12日召開行前說明會，向督導小組委員、各受督導單位主管及承辦人說明本次督導行程、會議程序與督導重點項目等事項。本年度定於99年9月6日至9月27日間辦理督導。受督導機關為各直轄市、縣（市）政府共25個單位，辦理方式為書面資料考核及實地抽查公共建築物之供行動不便者使用設施。實地督導其落實執行公共建築物無障礙環境業務相關工作，以貫徹執行成效。督導成果將函送行政院主計處作為一般性補助款增減及辦理相關人員獎懲之參據。督導成績不及格之縣（市）政府並將辦理專案輔導，以督促其積極改善。營建署懇切呼籲社會大眾及輿論，共同督促直轄市、縣（市）政府、建築物管理機關或所有權人儘速改善公共建築物無障礙設施及設備，以建構無障礙生活環境。發 言 人：陳肇琦　主任秘書聯絡電話：02-8771-2365聯 絡 人：謝偉松　組長聯絡電話：02-8771-2682發稿單位：建築管理組

內政部營建署表示，為紓解國道1號中山高速公路汐止五股高架段完工通車後，下五股交流道之大量車流造成附近地區交通擁塞形成瓶頸，而未來臺北縣特二號道路也計畫於泰山鄉楓江路設置匝道，預期將來交通問題更趨嚴重，所以擬沿五股、泰山交界處之大窠坑溪開闢外環道路，以改善該區域交通，經營建署納入「98－103年生活圈道路系統建設計劃」辦理補助83％工程經費約6.1337億元。臺北縣政府工務局除於民國92年2月完成「臺北縣泰山鄉大窠溪鄰近區域交通改善及闢建外環道路工程可行性研究」之作業外，同時積極依其可行性研究之建議方案詳加規劃，進而執行基本設計作業，並依照定案之規劃及基本設計路線，西起泰山鄉憲訓路堅實橋南側，由西往東沿大窠溪南岸通行再利用新五路東側既有地區道路及大窠溪南測防汛道路迴轉接回新五路，另在規劃路線里程0k+860處新闢支線，該支線係利用拓寬後之楓江路八十三巷銜接回楓江路，俾利由新五路往南右轉至楓江路之車流可利用該支線接回本規劃道路繼續西行，路線總長度約1,805.78公尺，予以配合辦理都市計畫變更事宜。案經台北縣政府99年5月間將計畫書、圖報請內政部審議，營建署隨即依程序提報內政部都市計畫委員會，經6、8月二次審議會議通過。內政部營建署表示，本案通過後將有效導引五股交流道下泰山鄉新五路右轉楓江路之車流，並紓解該區主要交通幹道新五路、泰林路及明智路等道路長期以來因交通瓶頸造成嚴重擁塞問題，進而促進地方發展。發  言 人：陳肇琦　主任秘書聯絡電話：02-8771-2365單位主管：莊錫全 代副主任聯絡電話：049-235-2911發稿單位：內政部中部辦公室(營建業務)

為了讓民眾進一步認識台江國家公園園區環境並倡導低衝擊、低污染的自行車休閒活動。台江國家公園管理處將在9月18日辦理與國家公園有約系列活動之「台江自行車巡禮」。活動路線串連園區內豐富的自然生態及人文景觀，希望藉由騎乘腳踏車的方式讓民眾感受台江之美。管理處期待本次活動除了讓民眾有機會從另一個角度認識台江的生態環境，也希望藉此推展節能減碳的休閒遊憩模式。本次活動預計由六孔碼頭出發，沿途經南灣碼頭、國聖燈塔、賞鳥亭及黑面琵鷺保育管理中心再返回六孔碼頭。途中共設五個休息站，每站除現場安排解說教育活動外並備不同戳章，集滿五個戳章即可兌換精美禮物。台江國家公園管理處歡迎所有喜愛自然生態與戶外活動且懂得珍惜環境的大小朋友一起來參加。報名日期於9月6日至9月10日共開放200個名額，活動將為報名民眾提供意外保險，免收相關費用，惟請自備自行車，如需租用自行車請洽疾風鐵馬：0919-862-591 邱先生。活動訊息及報名方式請至台江國家公園網站查詢（網址：www.tjnp.gov.tw）。發 言 人：陳肇琦　主任秘書聯絡電話：02-8771-2365單位主管：呂登元 處長聯絡電話：06-300-0002發稿單位：台江國家公園管理處

中橫50主題網站正式上線了，經過3個月緊鑼密鼓地規劃，蒐集文圖資料，彙整撰文及編輯歷史圖片，並將今年積極推動的「中橫50系列活動」的辦理成果逐一呈現。同時配合網站上線推出「回首中橫-1950-2000年中橫老照片徵集活動」、「尋找中橫1960活動」二項活動，邀請大家協尋有關中橫東段的各類老照片，或是呼朋引伴走進太魯閣尋找停留在中橫1960的歲月印記，一起來拼出太魯閣的歷史圖像。詳細辦法歡迎上網詳閱（http://ccih50.taroko.gov.tw/）中部東西橫貫公路開通50週年，自踏勘、築路、開通、中橫健行隊、設置國家公園迄今，許多精彩動人的生命故事在中橫輪番上演與流傳，是台灣土地故事的重要篇章；約莫192公里長的中橫公路，隱藏著過往騷人墨客留下令人讚嘆的文采，上述種種人文資產，不僅是太魯閣重要的文化資產，亦是台灣重要的文化遺產。然而隨著歲月流轉，見證時代的長者逐漸凋零，或隱沒、或消逝於世，有鑒於此，為感恩與緬懷前人築路堅毅不撓之精神，本處除結合民間團體辦理「中橫50系列活動」，並建置「中橫50主題網站」，嘗試透過現代資訊科技，拋磚引玉，集眾人之力，多元嘗試發掘、爬梳、典藏與傳布有關中橫公路發展歷史脈絡與痕跡，引發社會大眾感恩、緬懷與省思，重新連結對中橫公路的歷史情感。發 言 人：張登文　副處長聯絡電話：03-8621100 # 120聯 絡 人：高琇瑩聯絡電話：03-8621100 # 322發稿單位：蘇花管理站

內政部營建署臺中都會公園管理站結合東海大學景觀學系將自99年9月4日起，於園區第二展示室展出「臺中都會公園兒童遊憩區創意發想特展」，展出內容為東海大學景觀學系學生對臺中都會公園設立兒童遊憩區的創作設計構想及立體模型。東海大學景觀系二年級學生曾於98年度以臺中都會公園設立兒童遊憩區為主題，由學生創作多款設計構想，並將其展現成深具創意的立體模型。為展現學生創意巧思，內政部營建署臺中都會公園管理站邀請該系學生將其作品於園區展示，讓遊客可以一同欣賞學生的創意。兒童來到臺中都會公園遊樂，最常見的活動有：在自行車道騎乘腳踏車、在健康水道戲水、在陽光草坪放風箏、以及在體能活動區運動。在學生靈活的構想下，除了這些既有的活動型態之外，運用充沛的想像力與豐富的景觀設計元素，為臺中都會公園未來的兒童遊憩區擘劃出多元、好玩的不同樣貌，歡迎民眾前來欣賞。本次特展將自99年9月4日上午10時30分開幕典禮後正式展出，展覽期間至99年9月30日，如欲獲取展覽相關資訊，可由臺中都會公園網站或電話查詢。網址：臺中都會公園http://taichungmp.cpami.gov.tw/，服務電話（04）24612483。發 言 人：陳肇琦　主任秘書聯絡電話：02-8771-2365單位主管：陳貞蓉聯絡電話：02-8771-2663臺中都會公園管理站 許亞儒　主任聯絡電話：04-2461-2483發稿單位：臺中都會公園管理站

中央氣象局於8月30日23時30分發布「南修颱風」海上陸上颱風警報，為考量安全起見，自即日起本園區暫時停止入山入園從事各項登山活動。發 言 人：鍾銘山　副處長聯絡電話：037-996-348聯 絡 人：徐志彥聯絡電話： 037-996-100#600發稿單位：遊憩服務課